top of page

簡介　這幅畫可以上下對換來看。當藍色在上時，藍色的部分在蒸發掉，離開圓形，同時間黑色的部分主注入及污染圓形。當黑色在上時，黑色的部分在侵入圓形之中，藍色的部分就被分隔出來。


感想　隨著我成長、接觸不同的人和知識，我不時感到原本的我(藍色部分)被新事物(黑色部分)取替。有時候我會為此感到挫敗和恐懼。不過，我試著從另一角度想。我會盡我所能去扭轉我將會遇到的人和事，所有事情都會變得更好(由黑變藍)。

 

Description　The drawing can be viewed top down and the other way round. When viewed with the blue side of the circle on top, blue elements are leaving the circle as if they are evaporating while the black elements are incorporating into the circle as if they are contamination. When viewed with the black side on top, it’s also like black elements are powered into the circle and what is filtered out are blue elements.


Reflection　As I grow and get exposed to … different people and knowledge, very often I feel that what’s in m[e] originally (blue elements) are displaced by new stuffs (black elements). This may at times bring in frustration and fear. However, I’ll try to think about it… the other way round. I’ll try my best to influence what’s and who’s new with the impact me so that things turn out better (black to blue).

替換  

Displacement 

曼陀羅‧Mandala

bottom of page